À propos du Bosch: Legacy en quelques mots:

Bosch : Legacy est une série télévisée américaine de procédure policière en streaming qui sert de spin-off et huitième saison de la célèbre série Amazon Prime Video Bosch. Développée par Michael Connelly, Tom Bernardo et Eric Overmyer, la série suit le détective à la retraite du LAPD Harry Bosch, joué par Titus Welliver, alors qu’il passe à son nouveau rôle d’enquêteur privé. Avec des intrigues captivantes, des personnages complexes et une plongée profonde dans le monde de la résolution de crimes, Bosch : Legacy continue de captiver les spectateurs avec son récit palpitant.

Rencontrez les personnages de Bosch : Héritage

Harry Bosch

Harry est ce flic à l’ancienne, têtu comme une mule et obsédé par une phrase — rien n’est enterré, vraiment. Il traîne un passé lourd, parle peu, mais quand il ouvre la bouche ça claque; il est hyper méthodique et pourtant parfois il fonce tête baissée (oui, contradictoire, je sais). Il a ce côté solitaire, campeur du dimanche, collectionne les vinyles ou peut-être plutôt les pièces de monnaie — je ne sais plus — et aime Los Angeles comme on aime une blessure. Son sens de la justice est presque religieux, et il se met toujours dans des situations impossibles juste parce qu’il ne supporte pas l’injustice.

Honey Chandler

Honey est la procureure qui te donne l’impression qu’elle lit dans ton cœur, froide et redoutable mais pas sans humour pince-sans-rire. Elle est ambitieuse, politisée et parfois dangereusement pragmatique — elle sait retourner une salle d’audience comme d’autres retournent des crêpes (oui, ça m’énerve un peu). On sent qu’elle veut le bien public, ou au moins une version très propre du bien, mais elle n’hésite pas à jouer avec les règles; elle porte des talons mais pourrait improviser une arrestation si nécessaire. Parfois elle est compatissante, parfois elle est une machine à plaider, mémoire d’éléphant, et je jure qu’elle garde des Post-it partout.

Maddie Bosch

Maddie, la fille de Harry, a ce mélange épuisant d’indépendance et de blessure qui la rend hyper attachante. Elle a un cran fou, répond sans filtre, veut prouver qu’elle n’est pas juste la fille de Papa mais elle le protège aussi comme une panthère — parfois elle est douce, parfois carrément dangereuse (même elle ne sait pas trop). Elle aime la musique, ou peut-être c’est le yoga, enfin bref elle a des hobbies changeants — toujours un peu mystérieuse. Son rapport aux hommes et à l’autorité est compliqué ; loyale mais capable d’exploser si on la trahit.

Carl Rogers

Carl, c’est le collègue sur qui tu peux compter quand il ne te raconte pas une histoire de pêche dont personne ne voulait entendre parler. Sérieux et pro, il est le flic de terrain, pragmatique, parfois rabat-joie mais dans le bon sens, celui qui garde la tête froide. Il aime les chiffres et les blagues nulles, et j’ai l’impression qu’il cache un talent pour la pâtisserie (oui, vraiment). Parfois il est étonnamment empathique, parfois il se comporte comme un vieux grognon — dichotomie totale, mais ça marche.

Maurice “Mo” Bassi

Mo est ce genre de détective méthodique, un cerveau analytique qui aime les preuves plus que les théories fumeuses. Ancien partenaire ou collègue fidèle (ou presque), il sait démonter une scène de crime comme on démonte une montre — avec délicatesse et une patience suspecte. Il est chaleureux mais peut devenir sec en un clin d’œil; aime la bouffe épicée et apparemment collectionne des stylos qu’il perd tout le temps. Il parle peu de sa vie perso, mais parfois lâche une anecdote hilarante qui te fait regretter de ne pas l’avoir connu plus tôt.

Reina Vasquez

Reina, wow, quelle boule d’énergie et de compétence, une flic hyper efficace qui n’a pas le temps pour les conneries. Elle a ce sens de l’humour grinçant, elle est brillante sur les dossiers et sait quand pousser les gens — parfois elle est douce, parfois elle est un bulldozer, et ça crée une tension délicieuse. Elle adore les cafés serrés et les blousons en cuir (cliché mais vrai?), et parfois jure en espagnol au mauvais moment — ce qui la rend encore plus humaine. Complètement loyale à son équipe, mais aussi prête à trahir une règle pour ce qu’elle croit être juste.

John Creighton

John a l’air du type propre sur lui, costume impeccable, sourire étudié — le politicien ou le gradé qui sait appuyer où ça fait mal. Il est calculateur, stratégique, parfois manipulateur mais étonnamment charmant, genre tu l’aimes et tu le méfies en même temps. Il aime le golf, ou était-ce le bowling? (Je mélange tout, pardon.) Ses décisions ont de grandes conséquences, il joue souvent les échecs avec des vies humaines comme pions, mais de temps en temps on le surprend en train de faire quelque chose de vrai, presque humain, et ça te fait douter.