Sobre Derry Girls en pocas palabras:

Derry Girls es una comedia de situación sobre la madurez ambientada en los años 90 en Derry, Irlanda del Norte. El espectáculo sigue a un grupo de cinco chicas adolescentes que navegan a través de su adolescencia mientras viven en un entorno políticamente tenso y socialmente conservador. La serie es conocida por su humor ingenioso, personajes identificables y poderosa narración sobre crecer en un momento y lugar único.

Conoce a los personajes de Derry Girls

Mary Quinn

¡Mary es la madre que no pide permiso para decir la verdad! Práctica, con los pies en la tierra y una paciencia que a ratos parece infinita… hasta que se acaba y entonces bueno, ¡ay! Protectorísima con su familia, pero también tiene esa vena sarcástica que te hace reír aunque estés en medio de una bronca. A veces parece súper organizada y al segundo siguiente pierde las llaves en el mismo bolso por tercera vez (sí, en serio). Tiene un corazón enorme y un sentido común que podría gobernar el mundo, aunque quizá preferiría un buen té y que la dejaran en paz cinco minutos.

Sister Michael

Hermana Michael (o Sister Michael, que suena más temible) es esa profesora que crees intocable y luego te suelta una frase y te parte en dos de la risa nerviosa. Es estricta, firme y con una mirada que mide hasta los pensamientos; pero ojo, debajo de esa capa de disciplina hay capas y capas de ironía amarga y un humor muy seco. Se le da bien imponer respeto, aunque a veces se le escape un comentario sorprendentemente humano (y ahí te derrite). Contradictoria: parece que no le gustan las flores pero siempre hay una planta sospechosamente viva en su escritorio.

Sarah McCool

Sarah es la mezcla perfecta entre drama y misterio, medio diva local, medio persona real con problemas de verdad (o al menos eso hace creer). Le gusta llamar la atención, claro, pero también actúa como si eso la avergonzara —ese tipo de people who say “no me gusta” y luego buscan el aplauso, ¿me explico? Tiene gestos grandes, historias más grandes todavía y una risa contagiosa que aparece en los momentos menos adecuados. A veces habla como si fuera la protagonista de su propio programa y otras veces desaparece en silencio; es impredecible y por eso la quieres y la odias a la vez.

Clare Devlin

Clare es la chica responsable que secretamente tiene un pequeño caos interior que sólo sale cuando nadie la ve (o cuando hay exámenes, o cuando hay drama amoroso, o básicamente siempre). Muy organizada, tímida, con un sentido del humor seco que solo captas si estás atento; es la que hace listas y a la vez se pierde en los recuerdos. Le importa mucho lo correcto, pero tiene momentos de rebeldía que son deliciosos porque son inesperados y torpes. A veces parece la persona más sensata del planeta y justo después se mete en una situación ridícula, lo que la hace instantáneamente adorable.

Erin Quinn

Erin es ese huracán de ideas, idealismo y monólogos internos que cree que puede cambiarlo todo con un artículo (o un discurso, o una mirada intensa). Muy dramática, aspirante a periodista/intelectual/jefa de su propio mundo, se toma las cosas muy en serio y también las convierte en epopeyas personales; a veces demasiado, pero qué pasa, ¡ese fuego es contagioso! Tiene un corazón enorme, una dosis de ego y una capacidad para imaginar teorías conspirativas sobre casi cualquier cosa. Contradicción: se declara anti-fama pero practica discursos frente al espejo como si tuviera su propio talk show.

Michelle Mallon

Michelle es pura energía bruta: audaz, feroz, sarcástica y con una confianza que intimida y encanta al mismo tiempo. Lidera con sarcasmo y a menudo con planes que van de “genial” a “deberíamos estar en la cárcel”, pero su lealtad al grupo es inquebrantable (aunque te ignore cuando le conviene). Es la que dice la verdad sin filtro, y justo por eso terminas adorándola aunque te haya gritado por una nimiedad. Pequeño dato random: se queja de la cultura pero se sabe todas las letras de las canciones pop, y se enfada cuando le llevas la contraria solo para provocarte.

Orla McCool

Orla es el personaje excéntrico que vive en su propio universo paralelo y tienes que aceptarlo porque es imposible no quererla. Sueña despierta, tiene trabajos raros (o ninguno) y sus ideas son tan extrañas que funcionan: un minuto te regala sabiduría inexplicable y al siguiente te ofrece una receta con tres ingredientes que no existen. Es dulce, inocente y peligrosamente impredecible; además, a veces dice cosas filosóficas como si fueran instrucciones de cocina. Contradicción simpática: parece despistada pero recuerda detalles que nadie más nota, como el número de la puerta donde viste un gato raro en 1999.

James Maguire

James es el chico callado que, sorpresa, es mucho más interesante de lo que su silencio sugiere. Inglés en medio del lío, intenta pasar desapercibido pero sus reacciones sinceras lo delatan: amable, ligeramente incómodo y con un sarcasmo bajo la manga. Tiene esa mezcla de sentido común y sorpresa emocional, como si meditara antes de cada palabra y aun así a veces suelte una cosa brillantemente inoportuna. A veces parece todo seriedad y al segundo siguiente está en medio de un plan absurdo, y eso lo hace sorprendentemente entrañable.